西域风浓厚的“灯舞”、集市民众风趣的“广场舞”、大气唯美的“锦绣舞”……昨晚,乌鲁木齐京剧院中观众的掌声一浪高过一浪,舞剧《五星出东方》在这里正式开启新疆站的巡演之旅。当尘封两千多年的国宝“舞动”起来,观众们沉浸在优美的舞姿中,也被剧中三位主人公团结又诙谐的传奇故事深深打动。
在这种情况下,用母语表达比英文更能体现当时的心情,还展现了两人亲密的关系。中国俚语在英文对话中竟丝毫不显突兀,不少观众笑称“这才是中文台词的正确打开方式”。此外,苗阜还说到中国也有自己的怪兽,期待吴京将来把《山海经》拍给全世界观众看。
文化交流将点亮更多电影绮梦
目前看来,年代传奇大剧《南洋女儿情》,在配置方面,可以说相当强大,除了新加坡编剧+内地知名编剧,光执行导演就有六位。这样的配置,看得出制作方对这部剧的重视程度。
不同于曾经的安欣和高启强还有亦敌亦友的模式,作为《狂飙》之后,张译开播的第一部剧,他和赵阳则是上阵就是对家,各自出招,给对方发难。
这部剧集导航集由《少年的你》导演曾国祥执导,演员阵容包括:本尼迪克特·王、艾莎·冈萨雷斯、周采芹、约翰·艾德坡、约翰·C·布莱德利、利亚姆·坎宁安、玛洛·凯丽、艾利克斯·夏普、沙莫·阿斯玛尼、Jess Hong、Sea Shimooka、Zine Tseng等。