现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

日前，电影《了不起的夜晚》首曝“全能喜剧人”特辑，由范丞丞、蒋龙、梁龙领队的三宝兄弟、演员组、导演组火花四射，片场充满欢声笑语，三句不离人物的创作氛围让网友直呼：“期待这个年轻欢乐的剧组，熬了几十个大夜的努力不会白费，咱们影院不见不散！”

环球发行的R级喜剧动作片《可卡因熊》首周末2326万美元，对于投资3000万美元左右的影片来说，表现还不错。影片烂番茄新鲜度70%，观众爆米花指数75%，CinemaScore评分B-。

虽然小演员李熙媛戏约不断，但演技却丝毫没有进步。想要在娱乐圈站稳脚跟，还是需要磨练自己的演技，毕竟观众的眼睛是雪亮的。

所以，从孩子的个人角度讲，教练确实是他们的恩人、救星、再生父母。

带他进入真实的急诊室，才让王扬鸣意识到，理想是一回事，现实又是另一回事。