目前公布的角色配音演员如下：

月光石娱乐是陈凯歌海外长期合作伙伴，双方曾在《无极》《妖猫传》等多部电影进行过合作。

现场，三位年轻演员也分享了自己对角色的理解，陈永胜称：“马虎这个人物能直击我的内心，身上的担当很像我的哥哥，马虎虽然很冲动，但是他其实是非常有担当、有责任感的一个人。”史彭元表示苏木代表了一种希望：“他不只代表着马虎和向腾辉的希望，还代表着山区孩子的希望，他证明了山区的孩子能通过自己的努力打拼出自己的未来和出路。”姐姐的扮演者张祎曈称自己与姐姐这个角色有着很多相似的地方：“我在现实生活中也是一个姐姐，姐姐这个角色她其实代表着一种责任和担当，因为他们没有父母，所以姐姐就是马虎和苏木的‘父母’，这个角色既当姐又当妈，帮着他们完成自己的梦想，她是善良和真诚的代表，也是整个影片中一束光一样的存在。”

《巴瑞》

在电视端，《三体》中国视听大数据CVB电视剧收视率最高达1.618%，收视份额最高7.451%；CCTV8酷云收视率接连破1%，获得了跨圈层的肯定和喜爱，这也是《三体》在今年暑期依然被多家卫视青睐的原因之一。《三体》凭借精致的视觉体验和对原著质感的恰当还原，再到具有现实人文价值的内涵挖掘，进而实现了今年少见的超长尾效应。

电影中李玟展现了她的表演才华，通过戏中戏的形式，她一圆了自己的武侠梦，尽管这部电影在票房上并没有取得太大的成功，但李玟的表演受到了一些影评人的肯定，她展现了她的幽默感和喜剧天赋。