“刚完成对《三体》第二部的英文版的修改,与第一部相比修改比较多,去掉了全部与《球状闪电》有关的部分,其中一个面壁者的战略完全变了。另外,TOR的编辑是个女权主义者,且极其认真仔细,这儿那儿都有性别歧视,像purity(纯洁、善良)和angelic(似天使的)类词用多了也是性别歧视,要限制其使用数量,说联合国秘书长是美女是性别歧视,四个面壁者都是男的是性别歧视(不过这个没改,我说那几十届美国总统还都是男的呢?可人家说马上就有女的了),这些修改对我和joel来说工作量都很大,很累人,但总算完成了。”
吴二琥是活明白了,作为大嫂她自然不会完全奉献给整个大家庭,她需要给自己的小家考虑。既然倪伟民付出了,更何况倪家老宅本身就有倪伟民的一份,如今儿子倪俊确实困难当前,当妈的主动出击也十分应该。
甚至安排了一段美国甜心爱上男主 的俗套戏码。
王一冰起初接近孙想就是有目的的,在孙想家人面前极力表现~孙想和王一冰在一起后,他看到孙想见于非的态度就表现出王一冰的人品了~当众指责孙想,他明知道于非和孙想之前的关系,如果真的爱孙想,他一定会为她想的~
小时候读这个故事,会因为小美人鱼的消失而流泪,会因为她为爱牺牲而悲伤,如今再看,这里更深的一点在于,安徒生用一个简单的故事,讲了一个浪漫而有力的观点——
这种“废话少说”的设计是有意为之,《疾速追杀4》的导演查德·斯塔赫尔斯基和基努·里维斯“删去了剧本约翰·威克这个角色大约一半的对话。”比如,约翰·威克和德·格拉蒙特侯爵(比尔·斯加尔德)讨论决斗规则的那场戏,剧本中约翰·威克的对白占了50%,基努里维斯删去了大量的对话,他在这场戏中只蹦出几个字,包括‘手枪‘’和‘没有宽恕’。”